日本不卡不码高清免费观看,亚洲国产成人精品一区二区三区,国内精品久久久久久影院网站小说

家長網(wǎng)
家長網(wǎng)  /   作業(yè)輔導(dǎo)  /  語文  /  鄉(xiāng)音無改鬢毛衰是哪首詩

鄉(xiāng)音無改鬢毛衰是哪首詩

時間:2024-02-01 15:55閱讀數(shù):277

故鄉(xiāng)在人們心中往往有一份特殊的情感,古代描寫故鄉(xiāng)的詩詞很多,如李白的“抬頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,賀知章的“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”等,他們借助詩詞來表達自己對故鄉(xiāng)的濃烈感情。

鄉(xiāng)音無改鬢毛衰是哪首詩

“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”一句出自賀知章的《回鄉(xiāng)偶書(其一)》。是一首久客異鄉(xiāng)、返回故里的感懷詩。一、二句,詩人置于熟悉而又陌生的故鄉(xiāng)環(huán)境中,心情難于平靜。三、四句雖寫自己,卻從兒童方面的感覺著筆,極富生活情趣。

回鄉(xiāng)偶書是作者在什么情況下寫的

賀知章在唐玄宗天寶三載,辭去朝廷官職,告老返回故鄉(xiāng)越州永興。雖然鄉(xiāng)音并沒有多大的改變但是兩鬢卻已經(jīng)花白了。村子里的兒童在路邊玩耍,全部都不認識他,一臉天真的問到客到底從哪兒來。離別家鄉(xiāng)已經(jīng)有幾十個年頭了,近來很多的人和事細細想來都已經(jīng)消失不見了。

回到老家,很多人和事都已經(jīng)改變。唯有家門前的湖水,春風(fēng)吹拂下泛起一圈圈的波瀾,還和很多年前一樣。當時的賀知章已經(jīng)八十多歲,五十多年沒回家鄉(xiāng)了。五十年,所有都已經(jīng)物是人非。人生易老,世事滄桑,賀知章心頭有無限感慨,于是寫下了這組詩。

回鄉(xiāng)偶書全詩譯文注釋

《回鄉(xiāng)偶書》

賀知章

少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛催。

兒童相見不相識,笑問客從何處來。

注釋

(1)偶書:隨便寫的。偶:說明詩寫作得很偶然,是隨時有所見、有所感就寫下來的。

(2)少小離家:賀知章三十七歲中進士,在此以前就離開家鄉(xiāng)。老大:年紀大了。賀知章回鄉(xiāng)時已年逾八十。

(3)鄉(xiāng)音:家鄉(xiāng)的口音。無改:沒什么變化。一作“難改”。鬢毛:額角邊靠近耳朵的頭發(fā)。一作“面毛”。衰(cui):減少,疏落。鬢毛衰:指鬢毛減少,疏落。

(4)相見:即看見我;相:帶有指代性的副詞。不相識:即不認識我。

(5)笑問:一本作“卻問”,一本作“借問”。

譯文

我在年少時離開家鄉(xiāng),到了遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變,但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。兒童們看見我,沒有一個認識的。他們笑著詢問:這客人是從哪里來的呀?

          主站蜘蛛池模板: 谢通门县| 孟州市| 喜德县| 邵阳县| 黎城县| 长春市| 聊城市| 金寨县| 康乐县| 巴林右旗| 呈贡县| 眉山市| 宝鸡市| 祥云县| 蓬莱市| 金川县| 三穗县| 天门市| 三明市| 新绛县| 汉阴县| 黄梅县| 饶河县| 贵州省| 青川县| 托克逊县| 托里县| 乌拉特中旗| 英超| 慈溪市| 肥城市| 汨罗市| 贵阳市| 马龙县| 咸阳市| 宿州市| 滦平县| 吉林市| 五华县| 鸡泽县| 华安县|