《飲酒·其五》是八年級(jí)語(yǔ)文教材的重點(diǎn)古詩(shī)，是魏晉詩(shī)人陶淵明的代表作，這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，描繪了一個(gè)隱士的日常生活，一句“采菊東籬下，悠然見南山”展現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)生活的淡然與從容。

結(jié)廬在人境而無車馬喧表達(dá)的情感

“結(jié)廬在人境，而無車馬喧”表達(dá)了詩(shī)人居住在世俗之中，卻遠(yuǎn)離了塵世的喧囂。這種對(duì)比突出了詩(shī)人內(nèi)心的寧?kù)o與超脫。

詩(shī)人通過“問君何能爾？心遠(yuǎn)地自偏”解釋了這種超脫的原因，那就是內(nèi)心的遠(yuǎn)避，使得即使身處鬧市，也能如同在偏遠(yuǎn)之地一樣，不受世俗的干擾。這種心境的追求和境界的表達(dá)，是陶淵明詩(shī)歌的重要主題。

悠然見南山的南山是哪座山

南山：泛指山峰，一說指廬山。

出自《飲酒·結(jié)廬在人境》，是晉朝大詩(shī)人陶淵明創(chuàng)作的組詩(shī)《飲酒二十首》的第五首詩(shī)。

陶淵明（365～427）晉朝時(shí)期詩(shī)人、辭賦家、散文家。又名潛，字元亮，號(hào)五柳先生，私謚靖節(jié)。潯陽(yáng)柴桑（今江西九江西南）人。出生于一個(gè)沒落的仕宦家庭。曾祖陶侃是東晉開國(guó)元?jiǎng)祝娓缸鬟^太守，父親早死，母親是東晉名士孟嘉的女兒。

原文如下：

結(jié)廬在人境，而無車馬喧。

問君何能爾？心遠(yuǎn)地自偏。

采菊東籬下，悠然見南山。

山氣日夕佳，飛鳥相與還。

此中有真意，欲辨已忘言。

譯文如下：

居住在人世間，卻沒有車馬的喧囂。

問我為何能如此，只要心志高遠(yuǎn)，自然就會(huì)覺得所處地方僻靜了。

在東籬之下采摘菊花，悠然間，那遠(yuǎn)處的南山映入眼簾。

悠然見南山的見妙在何處

一個(gè)“見”字精確地表達(dá)出陶淵明采菊之時(shí)，本非有意看山，可是抬頭之際，山的形象忽然進(jìn)入他眼中的情景。

“山氣日夕佳，飛鳥相與還”進(jìn)一步豐富了陶淵明“悠然見南山”時(shí)的美妙意境。“日夕”乃“傍晚”，“相與還”即“結(jié)伴而歸”，陶淵明看到夕陽(yáng)映照下的南山籠罩在一片蒙蒙的青靄之中，益發(fā)變得佳妙神奇，而一雙雙飛鳥眼看暮色漸濃，結(jié)伴飛向林間的巢窠。

山中的氣息與傍晚的景色十分好，有飛鳥，結(jié)著伴兒歸來。

這里面蘊(yùn)含著人生的真正意義，想要辨識(shí)，卻不知怎樣表達(dá)。