“荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝”是出自北宋詞人蘇軾的一首詩，這首詩是蘇軾寫給友人劉景文的七言絕句，詩中出現(xiàn)了荷敗、菊殘、橙黃、橘綠四種景物，表達(dá)了作者對劉景文的深厚情誼和對他未來發(fā)展的期望。

荷盡已無擎雨蓋的擎是什么意思

擎：舉。出自：《贈劉景文》是北宋文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七言絕句。

作品原文：

贈劉景文

荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。

一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。

作品譯文：荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒斗霜。

一年中最好的景致你一定要記住，那就是在橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節(jié)啊。

此詩是蘇軾于宋哲宗元佑五年（1090年）任杭州太守時所作。蘇軾在杭州見劉時，劉已五十八歲。經(jīng)蘇軾向朝廷竭力保舉，劉才得到小小升遷。不想只過了兩年，景文就死去了。蘇軾感劉人生坎坷遭遇，應(yīng)當(dāng)時景色作此詩作。

荷盡已無擎雨蓋的擎的近義詞

荷盡已無擎雨蓋，擎，漢語詞匯，漢語拼音為qíng，本義指的是滿懷敬意地向上托舉、如，擎受（喻擔(dān)負(fù)重任、頂天立地的人）。擎，也可以意為執(zhí)持，如，今朝擎劍去，何日刺蛟回？--李賀《送秦光祿北征詩》。

荷盡已無擎雨蓋中的擎形容荷葉高高托起，撐開的意思。所吹它的近義詞可以是，高舉，高揚(yáng)，撐起，抬起，舉起，昂首等詞。

贈劉景文詩的前兩句的修辭手法

《贈劉景文》詩的前兩句所用修辭手法是對偶和比喻。

“荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝”。這兩句詩的意思是說，荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那菊花開敗了的花枝還傲寒斗霜。“荷盡”與“菊殘”，“已無”與“猶有”，“擎雨蓋”與“傲霜枝”，結(jié)構(gòu)相同，字?jǐn)?shù)相等，語義相近，因此屬于對偶修辭。而第一句把荷葉比作“擎雨蓋”，又屬于比喻修辭。